シングルマザー海を越え・・・た!!

シングルマザーになって一念発起、2人の息子と語学留学!目標はカナダ永住権(*´꒳`*)

Montreal

デイケアでよく使う言葉

Cutie 特に先生が使うこと多い。「Why you are so cutie cutie!!!」なんでそんな可愛いのー!?みたいな。 Cubby カビーって読むんだけど、子供が使うロッカー(扉なし)的な。個人用のバスケットと棚とフックがあって、そこに持ってきたバックパックとか着…

ものすごく困るわけではないけども

我が家のヒーターさん。 セントラルヒーティングでヒーティング混みの家賃だから、自動だか手動だかは知らないけど自分たちでオンオフできない。管理人さんだかオーナーだかに全部お任せ。それはいい。家賃に含まれてるしね。嬉しい。 だがしかし。 古いから…

ベリベリボゴォッ

先日、突然ベッドルームから ベリベリ…ボゴォッって音がして、なんだろなーと思ってたら(別に気にしてなかった←)王子が慌てて 「ママ、ハンガーラックが落ちた!!」 え…そりゃ大変だ!!(ようやく慌てた) そしたらこれが こうなってた なんとぉ… ていう…

子供の日がもうす…ぐ?

つい先日掃除してて、子供の日の飾りに気がついたのね。でさ、こういうのって気付いた時にやらないと絶対忘れるじゃん?じゃんっていうか、私は100%忘れる。 というわけで、もう飾っちゃった! 王子とポニョに「かわいー!!これ何のため!?」って聞かれて…

なんというジレンマ…

ここ数日、あの恐ろしい音が夜になると聞こえるようになったんですよ。 あれです。 足音。 ネズミの足音!! もしやと思ってキッチンのカウンター付近を調べたらヤツらのフン!!なぜ!!食べ物系は全部プラスチック容器に入れてるやつか缶詰しか置いてない…

予算の使い方ぁ・・・

先日、小学校のデイケアからメールが来た。 「3月28日でデイケアスナックは終了するから、必要なら自分たちで用意して持って来させてね!」 えー、何か問題起きたのかな? 「今年度のスナック予算使い切ったの!」 えー!! こういうのって、毎月に振り分け…

1人暮らし

先日、子供達がいなかった10日間1人暮らしをしたわけですが。 mamamamalife.hatenablog.com めっちゃラクだった!!! 自分のペースで自分のタイミングでやりたいことだけをやる生活ってマジでラクだし楽しいね!!!シャワーも好きな時に浴びれるし。アプリ…

子供達の旅立ち

G6の王子とG4のポニョ…。まだまだ子供だと思ってたけど…旅立ちの時が来ました。 日本へ!!(物理) mamamamalife.hatenablog.com 精神的(な旅立ち)にはまだまだですよ!!(希望) 先日空港まで送ってったんだけど、13:05発の便で10:20頃空港着のタクシー…

RAMQ申請ようやく完了〜

ケベックでは医療費基本無料になる健康保険(RAMQ)があるんだけど、1年半以上滞在してタックスリターンもしてる(SINナンバーがある)場合、親が留学生でも(PR申請してなくても)子供のRAMQ申請ができるんだよ! www.ramq.gouv.qc.ca っていうのをしばらく…

内臓が気になるお年頃

元々私は胃が弱くて、ストレスとか疲れてる時の刺激物(辛いもの、脂っこいものなど)で胃炎になったり湿疹出たりするんだけど、そんな私がもう全然食べられないもの。 パイナップル 美味しいんだよ。 すごい美味しいと思う。 パイナップルケーキ大好き。 で…

フランス語のためなら

私はバイリンガルのデイケアで働いてるんだけど、仕事が決まった時って「バイリンガルの先生が各クラスにいるから英語だけでもOK」って言われてたのが、政府のフランス語強化と親からのフランス語習得に関する不安(不満)を受けて 「全員、第一言語をフラン…

兄弟で丁度いいこと

週1でランチにスープ系(プラスおにぎりとかただのパンとか)持たせてるんだけど、本日の汁物はお味噌汁。 王子は具材が大好きなんだけどスープは残す。 ポニョはスープを全て飲み切るんだけど具材は残す。 というわけでスープジャーの中身はこうなる。 どっ…

タックスリタァァァァン!!

そろそろですね! カナダではそろそろアカウンタントさんに確定申告手続きの依頼を始めたり(また資料は揃ってないから単純に「今年もよろしくお願いします」の挨拶だけ)、小学校からランチフィーやデイケアの申告用書類、職場や大家さん(もしくは管理会社…

休んだのに休めなかった休みの日

先日乗ってしまった流行ですが mamamamalife.hatenablog.com また来たよぉぉぉ!! ていうかね、結局3週間前の金曜にきたガストロは月曜に仕事休んで火曜から出勤したものの、今度は喉やられて声が出なくなるという風邪に移行。なんとか平日は出勤しつつも丸…

はじめてのおつかい

王子は年始によくやる、この「はじめてのおつかい」が大好きで録画してでも見たがるんだよ。 小5の本人はいまだに1人ではじめてのおつかい行ったことないんだけどね! そんな王子が!ポニョと共に!カナダから日本への初めての子供だけでの帰国旅をすること…

我が家のかわいこちゃん代替わり

先月、洗濯機回してたら急に ガコガコガゴォッ って音が数回して。気付いたら給水してる最中にも排水するようになってた。よくよく観察してみたら、どうも水位が半分以上になるとぜーーーんぶ排水するらしい。えぇぇぇぇー 調べてみたら、なんかホースの弁?…

色々流行り廃りがあるけども

カナダでもね、色々流行ってるんですよ。 いや日本ほど色々ではないし、割と私の周り限定かもしれないっていうのを前提にしていただきたいんだけど。 Gastro(ガストロ)が…!!! 一般的に流通してる言い方かは分かんないんだけど、私が働いてるデイケアで…

Elementary school〜フレンチスクールボードのウェルカムクラス〜

ちょっと質問をいくつか受けたので、せっかくだから記事にしようかなーと思ってブログでもお答えします!! 王子が4年生の頃に通ってた(つまり2年前)の話なので、今の時点で変わってる可能性もあるし、今後も変わる可能性があるってことで参考程度に「こん…

語学力〜親子留学6年目の親の場合〜

私はものすごーく遠回りをしてるっていうのを前提としてください。こちらが私の辿ってきた道。 1年目:語学学校(英語) 2年目:手術のために帰国&コロナで自宅待機 3年目:語学学校(フランス語) 4年目:語学学校(フランス語)& Vocational(英語) 5年目…

歯の矯正始めました

ふとブログ見たら、記事の予約投稿してたはずなのにされてない!何で!?ってよく見たら、日時設定して下書き状態になってた。ただのミスでした。ごめんなさい。 さて気を取り直して。 王子とポニョが、マウスピースで歯の矯正始めたよ! 日本で!! そうな…

ポスグラ出たよー!

ポスグラ、ポストグラデュエーションパーミット(Post Graduation Permit)、つまり大学以上の学校を卒業した時にもらえるオープンワークパーミット。 私のコースというか通った学校は政府からの補助金を受け(られ)てない&英語コースだった関係で、2023年…

PEQ変更!(Graduate stream)

ちょっと前(12月)だけど、PR(永住権)申請のためのPEQのルールがまた変更になりましたね。 「学校で学んで就労経験(12〜18ヶ月)を経てPR申請するコースの人で英語系学校を卒業した人は、就労経験は今後いらなくなるけど 2024年11月23日までに申請してね…

海外留学中の小学5年生が読む本(日本語)

前回はポニョが読んでる本書いたから mamamamalife.hatenablog.com 今回は王子の読んでる本。たくさんありすぎて書き上げるのに数日かかってしまった。 王子は5歳からカナダに留学して、1年生の時に5ヶ月&5年生で1ヶ月位、日本の小学校に通いました。 カナ…

印刷物と小型小包の航空便事情

2023年夏以降に料金改定があったらしく、なんと印刷物の送料がいきなり跳ね上がりました…っていうか、小包便の船便再開した時に金額跳ね上がってたから、よく印刷物はそのまま金額据え置いてくれたな、とは思ってたんだけど…。 ちなみに、2.0kgの印刷物をカ…

海外留学中の小学2年生が読む本(日本語)

ポニョは2歳からカナダにいて、日本の教育機関に通うのはこの夏(小学2年生)が初めてでした。 日本語補習校には通ってなくて、家に置いてある本を読んだり読んでもらったり、たまにパソコンで遊ぶ時間を延長させるために国語の勉強をする程度。それも漢字がメ…

ストライキでの学校閉鎖

11月から、公立の教育委員会がストライキで閉鎖→小中学校も閉鎖になりました。 信じられる?11月中旬からずぅぅぅぅぅっとだよ!! しかも最初は終わりが決まってなくて「ネゴシエーション中。合意したら再開します」って情報のみで、今週再開なのか来週再開…

2ヶ月越しの

ようやく!! 新しい2台目冷蔵庫(リビング用)が届きました!! なんと。ピカピカすぎて、目の前の子供達の汚い棚が綺麗に映ってるw 中身はこんな感じ。 アイスディスペンサー付きなんだけど、リビングなのでもちろん水道に接続できず、普通にトレイで作った…

世の中どうにもならないこともある

今日は朝から寒くて目が覚めた。 外気温4度。体感気温−1度。寒い。割と寒い。 でも普段はヒーターついてるからあったかいのに、なぜか今日はヒーターが止まってる。寒いわけだ。 というわけで、今日のお夕飯は鍋にしよう!てことで準備してから気付いた。 肉…

カナダでどうしても慣れないこと

冷蔵庫に入れたものが凍る。 このペットボトル、冷蔵庫の2段目に入れてたんだよ…。凍らせたくないものは下段の野菜室に入れなきゃいけないっていう。 設定温度の問題かな?と思ったんだけど、普通より少し高めに設定してるんだよねぇ…。謎。凍らないこともあ…

風邪でダウン!

先週の月曜に熱出して(37.2)デイケアに「平熱35.4で熱があるから今日はお休みさせて」ってメッセージ送ったら 「38度までは発熱じゃないから仕事に来て」 って言われて衝撃受けた。調べてみたら、確かに子供は38度まではデイケアに来てもいいみたい。いやい…