先日、たまたまPharmaprixで日本人お2人にお会いしました。普段は日本人だーって分かっても絶対自分からは声かけないのね。その人が日本人と距離を置いて英語やフランス語だけで生活したい人か、日本人コミュニティに抵抗感ない人か分からないから。でもその時は思わず声をかけてしまいました。だって…だって…
その方々が買おうとしてたヤツより安いものが他のスーパーにあることを知っていたから…！！！
超どうでもいいっちゃいいかもしれないけど、卵の消費が激しい我が家では（あ、その商品って卵だったんだけどね）、少しでも安い卵（且つ質の良いもの）を買うのは最重要事項なの…！！
いやその方々が卵にそこまで思い入れないかもしれないけどさ、でも知ってるのにスルーするのは、その人の日本人との距離感を測ることより大事なんじゃないかと思って「卵ならメトロが今安いですよ」って声かけたの。
その方々は、突然日本語で声かけてきた人（私）を不審がることもなく会話してくれたんだけど、その後で改めて「日本人だって思った時にどこまで距離を詰めるのか？」って難しいなぁって思ったの。
そもそも、私がそうだったんだけど最初の頃って「日本語で話すのできればしたくないな」って思ってたの。じゃないと語学が伸びないから。やっぱ日常的に使わないと言語の成長って鈍るんだよね。
だけど、今この状況で「日本人とは遊ばないんです！」ってスタンスだったらどうなってたかなぁって考えたらちょっと怖くなるの。コロナで自粛生活で、公園でだったら会えるよって時に、常に親子だけで公園行くことになってたのかなって。
そう考えたら、例え語学の習得が目的だったとしても日本人を完全に拒絶するのではなく、お互いが居心地良くなれる相手と、程よい距離感で付き合っていくっていうのは大事なんだろうなって思ったんだよね〜。
あと初対面で話す内容ね！基本は人見知りだから（ホントだよ！）内容にすごい気を使うんだよ！！
他の国から来てる人だと、なんのビザで滞在してるかとか家とか年齢とか、聞いちゃいけないし聞かないようにしてるんだけど、日本人だとその辺割とアッサリ聞いちゃうじゃない、お互いに。で、あとで「あ、突っ込み過ぎちゃったかな」って反省する。で、更に「あーでも日本人と知り合う機会なんてほとんどないんだから、もう少しお話できると良かったなー」とか後悔したり。
みんな、どうやって日本人と会ったり交流をつなげたりしてるんだろう？
私はすごく単純で、ブログを通じて連絡をくれた人がモントリオールに来た時に連絡くれて会って、また連絡もらって…っていう感じで知り合ってるんだけど…。
とりあえず、今は何回か偶然会うのを期待して待つかな←
