シングルマザー海を越え・・・た!!

シングルマザーになって一念発起、2人の息子と語学留学!目標はカナダ永住権(*´꒳`*)

語学学校情報

クラスに仲良しの韓国人の子がいるんだけど、カナダって韓国人に人気で、最近モントリオールもすごい人気なんだよ〜って教えてくれた。

 

その子の友達も2人モントリオールに来てるらしいんだけど・・・

 

語学学校ALI

・・・1クラス全部韓国人のクラスになって、韓国語でコミュニケーション取ってる。

 

語学学校Platon

・・・韓国人に大人気で、どのクラスも半分以上が韓国人。

 

らしい。まぁ1人からの情報だからこれが全てだとは思わないけど・・・韓国人に人気の学校ならちょっと避けたほうが、将来英語を使っていろんな国の人と会話したいなら避けたほうがいいかな〜って思う。韓国人と日本人の英語ってちょっと似てる(気がする)から、理解しやすいんだよね。

スピードとか、ちょっとべたっとした舌の使い方(発音)とか。

f:id:mamamamalife:20181025030922j:plain

ベトナム系の子は、単語を最後まで言わない。「Because(ビコーゥズ)」が「ビッコッ」とか。

 

イタリア系は巻き舌が凄い。凄すぎてRの発音がちょっと聞き取れない。

 

イランやシリア系の子は比較的聞きやすいけど、ちょっと跳ねるというか・・・長音を短くする発音が多い気がする。促音(っ)とまでは言わないけど・・・。

 

ちなみに私は、単語を1つ1つ全部言おうとして文章に流れがないから、余計理解しにくいみたいで「もっと速く喋って」ってよく言われる。

 

とかね。こんな風にちょっと国?地域?によってクセが全然違うから、特定の国やエリアの生徒が多いところって、語学学校に通う目的によってはちょっとデメリットになるかなーって思った。

 

「英語を話せるようになれればいい」ってことなら、全然問題ないと思うし、ホントにタイミングやレベルによるから実際行ってみないと分からないんだけどさ〜。こればっかりは難しいよね〜。

Language school/プレゼンテーション終了〜

ようやく!ようやくプレゼンテーションが終わりました!前回は準備に2週間近くあったのに、今回は

 

1週間・・・!!

 

でもその代わりテストが延期になったから、まぁいいか。。。

 

ちなみに、テーマは

「宇宙」でした。

f:id:mamamamalife:20181025030400j:plain

宇宙・・・?

 

U

CHU

U???

 

宇宙に関するプロジェクトから1つ好きなのを選ぶんだけど、私が選んだのは「International Space Station」通称「I.S.S」です。日本の実験モジュール「きぼう」の方が日本では有名かな。

 

選んだ理由?

 

宇宙兄弟が好きだから。

 

一番身近な宇宙だからです!(建前)

 

今回もガッツリ採点されて、グラマーがホントにアカンっていう指摘をもらいました(そんな直接的には言われてないけど)。

 

内容とか、資料とかは今回も満点。でも発音と文法の点数は半分以下!

 

ListeningやSpeakingと違って、文法の勉強は音を出さずにできるから子供が寝た後に自宅学習で挽回してくしかないかな〜。

 

詳細は、また後日記事にします。まずは今日はプレゼンが終わった解放感に浸ってこなきゃ〜〜〜〜〜〜!!!

 

来週の月曜にテストだから勉強しなきゃいけないんだけどさ・・・。

 

Language school/問題児ばっかりか!!

10月から新しいクラスになったんですが・・・

 

問題児ばっかりか!!

 

f:id:mamamamalife:20181024110226j:plain

って言いたくなる。

 

新しいメンバー7人。

元々のメンバー7人。

 

新1)レベル高すぎて早々にHigh intermediateへ移動(非常に勉強熱心で、大学進学を目指してる子だった)

 

新2)同上(モントリオールに長く住んでてフランス語メインだけど、英語も多少分かるって言ってた)

 

新3)韓国人の男性(子連れ留学)。熱心に勉強してる。たまに欧米マナーを知らずに「君痩せてるね」とか平気で言っちゃう&相手の引いてる空気読めなくて話を続けてしまう。いつか教えてあげたい(まだ教えてない←)

 

新4)ロシアの女性。報道局で働いてたのを退職して、英語で化学を勉強したいって来てる勉強熱心な人。真面目すぎて、授業中に自分の疑問を全部先生に聞いて解決しようとする(自分で調べて後で聞くってしない)から、できる人から「もういいよ〜次行ってよ〜」って空気を感じる。

 

新5)韓国人の女の子。何故か毎日連絡なしで30分程遅刻して来る。先生に「どうしたの?」って聞かれても毎回「すみません」だけ。午後のクラスへの移動も提案されてたけど、スルー。

 

新6)国は忘れたけどギリシャの方からきてる男の子。知識もあるしSpeakingやListeningもできてる(と思う)のに、一向にやる気を感じられない。授業中でもスマホを手放さない。タイミング的に分からないことを調べてるって感じじゃないから、他のことしてるんだろうな〜って感じ。大抵5〜10分遅刻。

 

新7)イタリアの隣の国から来てる男の子。すっごい話好きで、Writingの時間でもずっと喋ってる。宿題をよく忘れて、毎朝5〜10分遅刻して、中休みの後の授業にも、酷いと20分位遅れてくる。絶対遅れるの。そういう国民性なの???

 

もうとにかく遅刻

 

遅刻

 

遅刻!!

 

やる気あんのか!!!!と言いたい。ただの生徒の私が言いたい位なんだから、先生の心中はいかに・・・って感じ。ホント可哀想。すごくいい先生で、快活で丁寧で分かりやすくて、なんなら体調不良で授業休むのが私は本当に勿体無い!!って悔しい思いをしてたくらいなのに・・・

 

15分の遅刻も3週間続けりゃ1日分の授業だよ!!

 

しかも元々の生徒の中に、18歳の男の子で周りに影響されやすい子がいて、新しい7番目のメンバーと一緒に毎日の中休みに遅刻するようになるわ、授業中にスマホばっか見てるわ、授業中にインスタ更新するわ、

 

何しに来てんの???

 

元々のメンバーの若い女の子たちが「あいつら、マジで私をイライラさせるの!!」って激怒。真面目に勉強してればね・・・そりゃそう思うよね・・・私もちょっと思ってるよ、年上の余裕で受け止めてあげられなくなってきてる。

 

そう言ってる女の子の中にも授業中寝てたり携帯ばっか見てる子もいるけど、絶対宿題忘れないし、家でちゃんと勉強してるの知ってるし、最近は上のクラスに上がるために積極的にクラスで発言するようにもなったし、成長したな〜って思う。

 

早く今の新しいメンバーにも、そんな風に成長してほしい・・・成長したいという意欲が見たい・・・。

 

前のクラスは、男の子に28歳のリーダーシップのある子がいて、その子が時間もコントロールしてたし、会話でも間違いを教えてくれたり言い直したりしてくれたりして、面倒見のいいお兄ちゃん的な感じで、みんなのレベルも引き上げてくれてたと思うんだよね。元々目的がしっかりしてる子たちが集まってたっていうのもあるけど。

 

でも今は!!まとめ役がいない!!(特に男の子)

 

メンバーが違うと、こんなにもクラスの空気変わるんだな〜って日々実感してます。。。

ポニョ蕁麻疹で病院へ行く

最初は「とびひ」でてんやわんやだったんだけど

mamamamalife.hatenablog.com

 

とびひ騒ぎの最中に、目の周りがちょっと赤いのと鼻水が出てきて、更にちょっと首を掻いてた。

翌日、口の周りもちょっと赤くなって「あれ?味が濃いものをデイケアで食べて、拭いてないから荒れちゃったのかね〜」なんて母と話してたら、鼻水も酷くなったから「風邪かな?」と思ってた。

でもその翌日にデイケアにお迎え行ったら「この子病気よ」って先生に言われて、よく見たら目と口の周りが真っ赤っか。涙目にもなってる。

 

家帰って調べまくって、でもアレルギーにしては顔だけしか症状ないし、風邪にしては元気だし・・・。とりあえず食欲あるし元気だから、翌日まで様子見。

 

日本なら迷わず病院だけど、顔がちょっと赤い位でカナダで病院か・・・って二の足踏んだんだよね。

 

そしたらその翌日皮膚の柔らかい部分が赤くなってきた!

具体的には

・脇の下

・足の付け根

・首

・膝や肘の裏

・お腹と背中

 

いやもうほとんど全身じゃん。

更に赤いところが熱を持って暑がる。確かに触ると、40度近い熱あるんじゃない?と思う位(でも熱を測るとそんなにない)。

 

それでも病院に行くか迷ってたんだけど・・・(だって待ち時間7時間とか聞くし)でも妹に相談したら、遅延性の食物アレルギーとかもあるから全身に出てるなら病院に行ったほうがいいって言われて、

 

ポニョ、海外病院デビュー!!!! 

 

f:id:mamamamalife:20181022191906p:plain

・・・まぁポニョが病院に行ったって診察受けるだけだから、ある意味本人は日本とする事同じで、問題は親だよね!!

 

ただでさえ英語分からないのに、医療用語とか入ったらサッパリ分からない。なので、まずはエージェントさんに同行を依頼。残念ながらアポイントが入ってて同行はできないけど、その場で電話すれば通訳してくれることに。

 

先生との意思疎通問題はクリア。

 

それでも最後のあがきで←

最初に薬局行って薬剤師さんに相談して、オススメの薬買いました。

 

これを飲んで12時間効果なかったり酷くなるようなら病院に行って。って。

 

12時間?イヤイヤ、市販薬飲んで3時間で効果でなかったら、多分その先も見込みないでしょう!!

 

てなわけで、買った薬と、時間の経過が分かるメモを持って病院へ行きましたよ。

f:id:mamamamalife:20181022190924j:plain

 

8:30 病院オープン

8:40 受付(ケベック州の医療証がない=プライベート保険だから現金で$80の支払いが必要だと言われる)でも当日の15:30に予約取れた。

9:00 受付終了(リスニングできないせいで時間かかった)

9:15 銀行で現金を下ろして、一旦自宅へ

15:20 病院へ。再度受付(この時点で当日の予約なし診療受付は終了)

16:00 受付終了。

 

受付終了時点で私は王子のお迎え時間になっちゃったので、メモと私のiPhone(エージェントさんとの連絡用)を託して病院を出ました。王子を連れて帰って来たときには、すべて終わっていた・・・。

そう、初めての病院デビューを飾ったのは、ポニョと

 

母でした。

 

まぁ、英語が全然分からない人でも、電話サポートしてくれる人とメモがあればなんとかなるってことが分かって、ちょっと安心したよ・・・。

 

ちなみに、名前を呼ばれるんじゃなくて、受付でもらった番号と部屋番号が電光掲示板に表示されるから、英語もフランス語も分からなくても大丈夫。

 

最初に看護師さんが部屋に来て、身長と体重計ります(服は着たまま)

次に医師が来てメモを見た後、即エージェントさんに電話して会話。

 

それで終了〜だったそうで。良かった良かった。私はポニョの蕁麻疹よりも母を残していく方が不安だったんだけどwなんともなくてホント良かった。

 

ちなみに診療費は、$80.00のみでした(お釣りはないからピッタリ必要)。良かったー!$200位かかるかと思って準備してっちゃったよ!

 

診療時間も、エージェントさんに「当日の予約取れたんですか!?すごいですね!通常は月単位ですよ!」って言われたから、運がよかったのかもな〜。

 

結局私はまだ病院デビューしてないけどw次回病院いくようなことになったら頑張ります(次はサポートなしだしね・・・)

Language school/プレゼンテーション再び

先日、プレゼンテーションしたばかりだと思ったんだけど・・・

 

mamamamalife.hatenablog.com

 

なんとまたプレゼンテーションの課題が出ました・・・。

 

次は宇宙についてです。

 

知らなさすぎて、手も足も出ない!!

f:id:mamamamalife:20181019102800p:plain

 

言ってる場合じゃないんです。やらないといけないんです。。。今度こそ、内容と時間とパワーのバランスをうまく取りながらやらなければ!!

 

準備期間は4日(短っ!!)

 

ちなみに、同じ日にボキャブラリーのテストもあります。

 

おかしくない!?!?!?

 

時間がないよー!!(泣)

冬の移動手段

寒くなってきて、そろそろ雪の降る時期だなーと思って急に気付いた。

 

ベビーカー使えなくない?

 

しまったよ!!どうしよう!!思い悩んで、ついこんなのを「いいなー買いたいなー」と思ってじっくり見てしまった。

www.chapters.indigo.ca

 

いやよく考えたらこんなの普通の道路歩いてたら(滑ってたら?)迷惑!!

 

・・・カナダ広いから迷惑じゃないかな?

 

いやいやいや。

 

冬はみんなどうしてるのかなー?韓国人の友達が「ソリかな」って言ってた。

f:id:mamamamalife:20181019101156j:plain

 

ソリかー。。。やっぱ最初のアレの方が子供は乗りやすそうだよなー・・・←

 

ちなみに我が家の徒歩状況(雪がない状態)は

家から駅:徒歩20分(バスは混雑しすぎてバス停を通過しちゃう)

駅からポニョのデイケア:バス(ラッシュ時は徒歩15分)

ポニョのデイケアから王子の小学校:徒歩20分

王子の小学校から家:バス

 

つまり毎日40〜55分は歩くんです。雪のない状態でだよ!!雪があって、ポニョが徒歩となると一体何十分歩くのか・・・。無理じゃない?無理だよね?

 

もーどーしよーかなー・・・。めっちゃ安い雪道用ベビーカーがあればいいのに!車輪がソリみたくなっててさー。

 

やっぱアレ買うしかないかな!(しつこい)