シングルマザー海を越え・・・た!!

シングルマザーになって一念発起、2人の息子と語学留学!目標はカナダ永住権(*´꒳`*)

はやっ。1年が早すぎる。

今日は、モントリオールとも日付を揃えるために投稿時間を少し遅めにしました!

f:id:mamamamalife:20211227113200p:plain

もう今年も終わりですね。1年があっという間だなー。

 

そういえば、年齢と体感時間って反比例するって知ってる?

大人にとっての1時間が子供にとっては6時間だったかな?それ位に感じるんだって。だから旅行の移動とか子供に合わせてこまめに休憩とらないと、車酔いしやすくなったり疲れたりするんだって。

 

っていうのを「1年があっという間」って思うと思い出すんだよね…そうか私も1年があっという間に感じる年になりましたか…って。

 

いやでも光陰矢の如し(月日が過ぎるのは矢のように速い)ですからね。そりゃもうキリキリと引き絞った弓で射られたんでしょうね、今年の月日。

f:id:mamamamalife:20211227113938j:plain

どうでもいいけど、弓道好きです。ほんの数回しかやってない上に、もうここ数年やってないけど。カナダでもできるならやりたいな。すごく気持ちいいし、落ち着くし、普段は使わない筋肉や集中力を使う感じがして楽しいよ!的に飛ばないけど←

 

なんの話だっけ?←

 

まぁアレです。

今年ブログをみてくださった皆さまに、すごくすごーく感謝してます。

星やコメントやメッセージくださった皆さまも、本当にありがとうございます。

2021年が良い1年でも悪い1年でも、この日に全部流して、また来年改めて素晴らしい1年になりますように!

f:id:mamamamalife:20211227114331j:plain

美味しい年越しそばをお楽しみください!

(ちなみに我が家は年越しうどん派です←)

Language School〜Canada College レベル9〜

そういえば先日、カナダカレッジのフランス語コース(レベル9)が終わりました。修了テストも無事合格したよ!

 

先生がえげつない程オマケして採点してくれてたけど。

f:id:mamamamalife:20211227111550p:plain

時間が足りなくて5問中3問しか回答できなくて、さらにその3問も間違いがたくさんあったのに、

 

5点中3点。

 

いや絶対違いますよね!?

まぁ…先生の採点に難癖はつけませんけども。

 

これはきっと、テスト前に提出したらテストで加点するよ〜って言われたクイズを、事前にしっかり提出したからもらえた点数だと思おう。他の問題でもどう考えても大量に文法間違えてたのに5点中4.5点もらってたりするけども。気にしない。気にしちゃいけない。

 

授業は、基本的に「B1レベルの勉強」。と言っても今までA2レベルだった生徒がB1を勉強するっていうより、基本的にはできる(理解できる、話せる、読める)んだけど、ミスが多かったり、理解しきれてない生徒に復習&定着のために教えるクラスって感じ。

 

だから、カナダカレッジのフランス語のVocationalコースを取りたいなら、TEFAQやDELFで4科目B1やB2を狙うよりは、カナダカレッジのパスウェイを狙う方が簡単&ギャンブル感がないと思う。しっかり授業参加してテスト受ければ、クリアできると思うよ!(ちなみにクリア基準は、テストや授業・宿題の点数が全体の70%以上)

 

私が参加したレベル9のクラスはほぼコロンビア人だった。スパニッシュ系は単語や文法がフランス語と似てるから、ものすごい理解できるし話せるんだよー!

だから何か答える時って、かなり積極的にいかないと答えが分かってても答えられない事が多いの。スパニッシュは他の人が答えてても被せて答える人結構いるしね。自分が得意なところだけでもいいから、強引に行った方がいいと思う。私も答えようかなって思ってマイクのボタン押す時にはコロンビア人3人くらい同時に答えてて、出番全くない日も結構あったよ…。あれ、これ早押しクイズだっけ?

f:id:mamamamalife:20211227113014j:plain

 

今回のクラスでちょっと面白かったのは、今まで私の点数って読み書きの方が高かったのに、このクラスでは聞き取りや会話の方が点数が高かったの!全然聞き取れてないんだけど…何度も何度も聞き返してようやくちょっと理解できる位のレベルなんだけど、文法の間違いに比べたら可愛いもんらしいよ。えー…自信無くすわー。文法の理解力高いと思ってたのにー。

 

実際、TEFAQ(ケベコワフレンチの検定)でListeningとReading受けたんだけど、Listeningの方が良かったっていう…あれ…?いやでも英語もReadingはダントツ悪かったから、順当っちゃ順当…?(嬉しくはないけども)

 

まぁ何はともあれ、レベル9が修了して無事パスウェイに乗っかれて良かった!あとはVocationalが始まるまで少し期間空くから、フランス語忘れないように復習しないと!基本が怠け者だから、いっつもラクな方に流れちゃうけど…1日少しでもフランス語聞くように頑張ります!!

(ちなみにクリスマスまでは、フランス語のクリスマスソング聴いてた。効果あったかは不明)

f:id:mamamamalife:20211227112903j:plain

日本からの小型包装物2〜航空便〜

本がほとんどない場合の荷物もあったので紹介。

 

f:id:mamamamalife:20211226082622j:plain

f:id:mamamamalife:20211226082639j:plain

本3冊。

ゼロにはできなかったわー。ちなみに、こぐまのケーキ屋さんはサンタさんから王子へのプレゼントの1つです。

 

f:id:mamamamalife:20211221045812j:plain

ポケモンのぬいぐるみ2個

じーじから子供達へのクリスマスプレゼント。宛名がデカデカと書いてあったので、裏返して撮影しました。3,000円位の、中くらいのぬいぐるみです。

 

f:id:mamamamalife:20211221045829j:plain

 2022年カレンダー(大)

ポケモンの雑誌

 

雑誌は、ばーばちゃんからポニョへの誕生日プレゼント。袋に入ってラッピングされて、バースデーカードもついてたよ。名前書いてあったから取っちゃったけど。

 

カレンダーはカナダで買うほうが祝日が分かっていいんだけど…たっかいんだよ!今年はムーミンにしようかなーとか思って探したら3,000円以上するの!え、買う?ムーミン好きだけどさ、カレンダーに3,000円?ってなるじゃん?なので日本で1,700円のを買って送ってもらいました。日本の祝日が載ってないタイプなので。

 

f:id:mamamamalife:20211221045844j:plain

食べ物はこちら。

生麺(440g)

干し芋(90g)

切れてるかまぼこ(60g)

 

生麺はカナダでもコリアンスーパーで小さめの3玉300円ちょいで買えるんだけど、今回の荷物はジージが孫へのプレゼントをどうしても送りたいから送料払うってことだったんで、遠慮なく「カナダでも買えるけど日本の方が美味しいんだよなー」ってものでちょっと重いのを追加で入れてもらいました。

 

干し芋って冬に必須だよね!最近の荷物に必ず入ってる〜。干し柿も好きなんだけど、この時はまだスーパーに出てなかったらしいので断念。

 

かまぼこは、切れてるタイプは賞味期限が板かまより長いから、お弁当用に送ってもらいました。ホントはミッキーとかミニオンとかのキャラクターのをお願いしてたんだけど、どうもばーばには伝わらなかったらしい。しかも届いたのが小学校終わるちょっと前で、お弁当に入れられなかった…。ラーメンに入れて食べました。

 

荷物送ってもらう時って、買い物を頼むこともあるけど基本的に明確にモノを指定できない時はざっくりとお願いして、欲しいものが入ってたらラッキーみたいな感じでやってる。同じ人間じゃないから、完全に理想通りにはいかないよねー。あとはネットで私が手配して、届いたものを詰めて送ってもらうって感じ。

 

ちなみに今1月中旬に送ってもらう荷物をまとめてもらってるんだけど、本メインで船便航空便どっちも複数個になる予定。

国際小包復活したら送ってもらおうと思ってた荷物が「邪魔だから、捨てるか送るかして」って言われるようになっちゃって…重すぎてまとめて送ってはもらえないから、これからしばらくは毎月いくつも荷物送ってもらうことになりそう〜。本やDVDだから、捨てるなんて選択肢はないんだよー!

 

母は孫のためにカナダに送る荷物をパッキングすることに生きがいを感じてるので、3ヶ月に1回だった国際小包より、毎月送る小型包装物の方が嬉しいみたい。今後も宜しくお願いします…。

なぞなぞ(英語)

Why is ten (10) afraid?

なんで10は怖がってるの?

f:id:mamamamalife:20211224073027p:plainf:id:mamamamalife:20211224073045p:plain

 

王子が、メガネ屋さんに教えてもらって気に入ってるナゾナゾ。気に入りすぎて、何度も私に出してくるんだよね〜。いやもう答え覚えたわ…。

 

答え

7  8 9

(seven eight nine)

(7 ate 9)

7が9を食べたから!

 

f:id:mamamamalife:20211224073128p:plain

7怖っ!お隣の9が食べられちゃったから、次は僕の番!?みたいな感じで怖がってるらしいよw

日本からの小型包装物〜2kgってこれ位〜

先日小型包装物の記事を書いた時に「(外の箱やテープを除いて)2kgってどの位の量なの?」って聞かれたので、参考までに今回届いた荷物を紹介します。

 

本5冊

f:id:mamamamalife:20211221044516j:plain

子供の「角川まんが日本の歴史」「世界の歴史」各2冊

私の漫画1冊(サイコー!今回の荷物で一番嬉しい)

 

すごい余談だけど、ワールドトリガーモントリオールの図書館でフランス語のを読めます。サイコーかよ(日本語のを読むけど←)。

 

お菓子

 f:id:mamamamalife:20211221044540j:plain

さきいか(45g)

干し芋(170g)

おせんべい(パッケージ込みで62g)

 

航空便で送ってもらうのは基本的に軽いものか、賞味期限の早いもの。そういう意味ではさきいかは船便でも良かったんだけど(賞味期限3月)「あともう少し何か入れられるわ〜」って調整のために入ったものです。うちの母はよくお菓子で重さ調整してる(前回はハイチュウで調整してた)ので、たまに「これ頼んでないな?」ってお菓子が入ってます(嬉しい)。

 

ばーばちゃんからのプレゼント

f:id:mamamamalife:20211221044558j:plain

ノート3冊、シール、メモ帳1冊

ラッピング用品いくつか

 

毎年カレンダーだったんだけど、今回はちょっと毛色の違うものをってことで外出時も持ち歩けるノートにしたみたい。ポニョの好きなネコちゃんで。

 

おもちゃ

f:id:mamamamalife:20211222100130j:plain

ポケモンのキーホルダー(メッソン、バチンウニ)

 

私のです!(キリッ)

まぁ子供達に取られてますけど。

子供に付き合ってポケモングッズ見てたら、可愛い〜と思って買っちゃった。1個1,300円位だから、まぁ自分へのクリスマスプレゼントってことで。子供達に取られてますけど(悲しいから2回言う)

 

以上で梱包材込みで大体2,000g。母は大体1,985〜1,995位にして送ってくれます(職人技)

 

今回の荷物のメインは母からのプレゼントだったから、ちょっと寂しい内容だったけど…1月以降はまた私主導の荷物が送られるのでね!ウキウキですよ!(主に本)

そしたらまた紹介しまーす。

COSTCOでお買い物

今回は!!なんとか少しだけ出費抑えられました!!前回の半額!!やればできる〜買いたいものいくつか諦めたけど〜何とかなった〜。良かった良かった。

 

まぁ多分今回は、野菜やフルーツを事前にサミフルーツで買っといたからだろうけど。

 

パン

f:id:mamamamalife:20211219084814j:plain

クロワッサン 11.98(5.99×2個)

マフィン 7.99/6個入×2パック

 

いやもう、COSTCOにはパンを買いに来るのかな?って位必ずパンを買う。必須。ポニョはこのまま、王子はサンドイッチにして食べます。私もサンドイッチが多いかな。面倒だとこのまま食べちゃうんだけど。朝クロワッサン、昼マフィン、夜クロワッサンとかでも平気。子供達に悪影響ありそうだから堂々とはやらないけど(隠れてはやる)。

 

前回はクロワッサンとベーグル買ったので、今回はマフィン(ブルーベリーとバナナチョコ)。次回はベーグルの予定。

 

野菜

f:id:mamamamalife:20211219084906j:plain

スプリングミックス(319g) 2.99

ベビースピナッチ(450g) 3.99

 

ビーリーフは多分僅差でサミフルーツよりCOSTCOの方が安そうだなって思ってこっちで買った。王子とポニョはスプリングミックスが好きだから毎回これ買うんだけど、私はベビースピナッチの方が甘みがあって好きなんだよね〜。子供達は嫌がるんだけど。何で???

 

 f:id:mamamamalife:20211219084938j:plain

ハム 

生ハム(300g) 9.99

豚バラブロック 

 

ブロックっていうか棍棒。凍らせたら鈍器になるよね。

 

 

冷凍品

f:id:mamamamalife:20211219084957j:plain

魚のフライです。王子とポニョが大好き!うちは肉より魚派なんだよね(特にポニョ)。定価だとスーパーは半分の量で同じ位の値段だから、2箱買うか迷ったけど…もう学校が冬休みに入ってお弁当の心配しなくていいから、今回は様子見で1箱にしといた。

 

その他

f:id:mamamamalife:20211219085015j:plain

f:id:mamamamalife:20211219085046j:plain

クリームチーズ 8.49

ごまドレッシング 8.99

ティラミス 7.99

 

今回はティラミスが安かったから挑戦。前回買ったキャラメルのは、上半分は美味しかったんだけど下半分が甘くてくどくて、6個入り10ドル払ってもいい!って思う程私の好みではなかったな…。残念。

 

クリームリーズは安い時は7.99まで下がります。でももううちになかったし…これでもちょっと安くなってるから購入。

 

お惣菜

 f:id:mamamamalife:20211220015232j:plain

ラザニア 

シュリンプパスタ 

 

パスタの方は、子供がエビ好きだから初見だけど食べるかなー?と思って買ってみたの。しかし料理したくなくてオーブンで焼けばオッケーそうなのを買ったのに、まさかのフライパンで調理しなきゃいけなかった一品…無念…。

 

嗜好品

f:id:mamamamalife:20211220015247j:plain

リンツチョコ 

とんこつラーメン 

 

クリスマス近いとチョコ安売りするよね〜。ロシェと迷ったんだけど、去年がロシェだったから今回はリンツ。ホントはウォーカーズのショートブレッドを買いたいなーと思ってたんだけど、売り切れたみたい。まぁあったら20ドル以上するのに絶対買っちゃうから、なくて良かったかも。

 

ラーメンは友達オススメ。1パック2ドル程度だから、試しに買ってみたら子供達めっちゃ気に入ってた。カップ麺はあると便利だから、また次行ったら買っちゃうだろうな〜。

 

日用品

 f:id:mamamamalife:20211222093747j:plain

ダウニー 13.49+tax

 

これはねー、激安なんですよ!普段薬局で売ってるサイズが60回分でセール価格3.99$が最安値(私が知る限り…いや3.49もあったかな)、大抵は安くても4.99かな。それが4倍量入ってこの金額!!という訳で買いました。2個買うか迷ったけど1個で。だって普通サイズで大体2ヶ月位もつのの4倍だよ?8ヶ月分。更にうちにまだ新品の普通サイズが1つと使いかけのが1つ。使い切るまでに1年弱あれば、またCOSTCOで安売りするんじゃない?と思ってね!いきなり洗濯回数が増えないことを祈る。

 

トータル 211.40ドル

今回は以上でした!すごい頑張って抑えたよね!

 

あとホントは紅茶欲しかったんだけど、なぜか私が使ってるのがなくて。違うCOSTCOにはあったんだけどなー場所によって扱ってる商品が違ってて困るわ〜。

ちなみに、今はリプトン使ってます。悪くはない…でもちょっと苦味が強いんだよね〜。やっぱり私はTWININGS派です。もしこのまま見つからなければ、違う紅茶を試すかコーヒーに戻るか…ちょっと悩み中。