シングルマザー海を越え・・・た!!

シングルマザーになって一念発起、2人の息子と語学留学!

まずは意欲から〜ポニョの英語力〜

ポニョが英語を話・・・そうという努力をしている。

f:id:mamamamalife:20190325052623j:plain

 

「アゥ、オゥ、ディス イズ オゥ〜ジィ、ポニョ〜ォ〜、

 

ホロホロホロ、

 

オスァ〜〜〜ルァ〜〜〜〜(お皿)

 

アー、ウー、ホロホロ、ウェー、ディス、ウェー、

 

オムィ〜〜〜〜ズゥ〜〜〜〜(お水)

 

ものすごく頑張ってるけど

 

伝わらない。

 

でも大体みんな、一生懸命なポニョが喋ろうとしてる姿を見るとニコニコして「そっか〜」的な反応をしてくれるので、ポニョはとても楽しそうです。

f:id:mamamamalife:20190325052901j:plain

ママも楽しいです。

 

ところで日本語のところは分かるから訳してあげるんだけどさ、毎回訳せないんだよ。

 

ホロホロホロって何?