シングルマザー海を越え・・・る!?

シングルマザーになった理由から日々の生活、育児まで。2人の息子との海外生活を目標に!

親子留学モントリオール編(3-13)〜WPS情報〜

WestmountParkの細かい情報をまとめました!

スクールバスも含めたスケジュールとか・・・結局学校に間に合うか間に合わないかも、小学校を決めるためには重要だもんね。あと10分早ければ朝延長入れなくても間に合うのにー!!ってなったら、10分早く始まる小学校にしようかな、とか思うし・・・。

 

f:id:mamamamalife:20180417172526j:plain

スケジュール

7:50 スクールバス到着

8:00 ベル

8:00〜8:10 Morning homeroom

9:45〜9:55 Recess

11:25〜12:15 Lunch period

12:15〜12:20 Afternoon homeroom

14:20 Dismissal

14:27 School busses depart

なるほど・・・。延長(Daycare)入れなければ、8:00〜14:20の間フリーになれるってことね。

午後のクラスになったら絶対に延長入れないといけないけど、朝のクラスだったらもしスクールバスを使えなかったとしても、なんとか間に合いそう。

ただ、王子の前にポニョをデイケアに預けてることが前提になるけど・・・。小学校から語学学校まで大体スムーズに言って40分らしいから、9時スタートの語学学校は電車の遅延も考慮したらギリギリだよねぇ・・・。

ほんとはもっと余裕欲しいから、スクールバスが使えるといいな!

 

Fees

$100 per child

Shool Fee: to defer the cost of this agenda book, workbooks, paper supplies and photocopying

  

なんか、授業料とは別で年間に費用がかかるらしい。でもスクールフィー(授業に必要なものの費用)とか、割と良心的な金額だし、納得して払えるかな〜。他の小学校ではないシステムなのに〜とか思っちゃうとアレだけど。

 

$200 per child

Lunch Supervision Fee: to meet the payroll of the supervisors. If your child is resistered full-time in the school daycare, this fee is included in the $7.00 per day program.

 

ランチに迎えに来ないなら200ドルかかるよ、と。でもどうせ午後の預かりお願いすることになるし、そうすると1日あたりの預かり費用にランチの預かりも含まれるってことなんで・・・あんまり気にすることじゃなさそう。

 

 Arriving at school on Time

The start of the day is very important in the routine of a child. Students line up in front of the school or in the basement corridor in inclement weather.  Children who are late miss the opportunity to socialize with their classmates, prepare for the day and receive important information during the homeroom period.  Attendance is taken at this time.  If your child arrives after the children have entered the building, they are to report to the office to avoid errors in the attendance report.  If your child is going to be absent for the day, please telephone the school to inform the office. This will avoid unnecessary phone calls as, for safety reasons, parents/guardians are called for an unaccounted absence.

 

要するに、「ホームルームに遅刻したら入れないから気をつけて!1人でその日の準備をすることになるわ!大事なお手紙は終了時にもらってちょうだい。HRで出欠とるから、出席の証明のために事務局に寄って出席連絡してくの忘れないで!」っていうのと、欠席するときは親が連絡するらしいよ。ハードル高いから、王子には

絶対休まないでもらおう←

 

 If you bring your child to school please note that the busses are generally unloaded and gone by 7:55. This allows you to drop your child safely at the school yard on Park Place or on Melville.

 

7:55にスクールバスが着くから、それ以降なら校庭で遊べるよってことらしい。

5分かい!!

と思わなくもないけど、子供の5分ってそういえば貴重だったよね。大人からしたら「たった5分」だけど、子供は「5分でも遊べる」って思うのかな〜。

 

Bus Transportation

Be on time (10 minutes before scheduled bus arrival).
Carry a bus pass at all times.
Remain seated on the bus.
Keep your hands and feet to yourself.
Respect the authority of the bus driver.
Keep your voice down (inside voices only).
Keep windows closed unless the bus driver gives permission to open them.
Keep your head and arms inside the bus.
Do not throw things out the window.
Rudeness and anti-social behaviour are not acceptable.
Respect all private property.
There is no eating or drinking on the bus.
Students should carry a schoolbag and a lunch container. No large objects are allowed.

以上がルールだそうだ。バスの外に頭や手を出すなとか、時間厳守とか(冬に10分待つとかきついだろうなー)、バスパスっていうのが発行されるから(指定のルートバスに乗れるパス)忘れないでねとか。騒ぐなとか。ルールは日本とあまり変わらないね。

 

If on occasion, a student is not going to use the bus, parents/guardians must inform the office in writing.  Bus children may not walk home or take public transit without written permission from a parent/guardian and acknowledgement from the school.

Please note: All Pre-K, K and Grade 1 students must be met at the bus stop by an adult when returning home. If no one is at the stop, the bus driver will return the student to the school and a parent/guardian will notified to pick up the child.

 

バスに乗ることになってる子がバスを使わず登校する時は、親からのレターを持ってかないと入れないらしい!マジか!!

 

面倒だから王子にはバス一筋か徒歩一筋にしてもらおう。

 

G1まではバス停に親がいないといけないんだって。えー・・・←

いやどうせ子供だけにしたら法律違反なんだし、結局はずっと親が一緒に待つことになるんじゃないかな?あ、お友達の親と協力してローテーションでって可能性もあるのか。

 

Non-Bussed Students

Students are to leave the school grounds immediately after school ends.
Children are not to cross the road between the busses.
Students who bike to school are expected to wear a helmet and must walk their bike when on school property.
Skateboards, scooters and rollerblades are not to be brought to school.

 

授業終了直後に帰れ!っていうのと、スケボーとかは校内禁止!だって(使って通うのは家庭や自己責任ってことでいいのかな?)


If you pick up your child by car, please be aware that passing a bus when the boarding lights are flashing is a traffic offence. Police monitor the situation periodically and will give fines.

バスの乗降ランプついてる時に車で通ったら交通違反だよ!だって。うん。

運転しないから関係ないけど覚えておこう。

 

Personal Property

Students are not to bring the following items to school:
Toys
Games
Cards
MP3 players or iTouches
PSPs, Game Boys or any hand-held gaming devices
Cell phones, beepers or any similar devices

As these items cause distractions in class and can result in loss, theft, incidents of bullying and inappropriate behaviour. Articles will be confiscated and will be returned to a parent/guardian.
The school is not responsible for any lost, stolen or damaged personal items.

 

盗難や紛失、いじめとかの問題に発展するから、持って来ないようにっていうもの。主におもちゃと、携帯ゲーム系だね。携帯もダメ。

まぁ、当然と言えば当然な・・・。学校に高価なもの持ってくこと自体、危機感足りないしね。

ちなみに日本では、休暇中の学童では持ち込みOKとか、結局こっそり持ち込んで休み時間に使ってるとかあるらしいけど・・・平和だねって思うべきかなんなのか。

私は携帯ゲーム長時間否定派だから、友達といるときに携帯やゲームするとか信じられないし、学校に持ち込み!?頭おかしいの!?とか思っちゃうんだけど、そういうのを容認したり、厳しくしない家庭とかいまは多いのかなぁ。

 

Lost and Found

The “Lost and Found” is located outside the Daycare Office on the ground floor. Students should try to retrieve lost articles as soon as possible as unclaimed items are donated to charity every 8 to 10 weeks. If clothing is labeled with the child’s name, an effort will be made to return the article to the child. Parents are invited to check this area whenever they come into the school.

 

落し物BOXの案内。1階にあるらしいんだけど、保護者が校内入っていいのかな?他の学校だと「保護者は生徒を集合させる校庭までよ!」ってとこもあったんだけど。

8〜10週間で落とし主が現れなかったものは、慈善団体に寄付しますっていうのがいいね。日本みたく無駄にいつまでも取っておかないっていうwそれそれで親切だと思うんだけどさ。

 

全然関係ないけど、こないだTVで中国人(だけか分からないけどその時は中国人だけ)がスーツケースやいらないものを空港やホテルに捨ててって、それを遺失物として3ヶ月だったかな?保管しなきゃいけなくて倉庫がいっぱいってニュースでやってた。捨てるにもお金かかるし・・・って。こういうのも、3ヶ月もとっとかないで4週間位で無料配布とかして見たらどうかしらね。それか空港で遺失物セールとか。それでも売れなかったのを、セールで入ったお金で処分する的な・・・プラスにはならないけどマイナスにもならない・・・って意味ないか。

 

話が逸れちゃった。そんな感じで、WPSの追加情報でした!

 

ポチのご協力お願いします♡↓


にほんブログ村

 

モントリオール編(1):住居について

親子留学モントリオール編(1)~どこに住む?~

親子留学モントリオール編(1-2)~まずはどこに住む?~

親子留学モントリオール編(1-3)~部屋を探してみた~

 親子留学モントリオール編(1-4)~家具を買う予算目安を調べておこう~

 親子留学モントリオール編(1-5)~ホームステイもアリ?~

親子留学モントリオール編(1-6)~ホームステイ問い合わせ結果~

親子留学モントリオール編(1-7)~craiglistで問い合わせしてみた~

親子留学モントリオール編(1-8)〜エリアが決まりました〜

 

モントリオール編(2):手続きが必要なもの系

親子留学モントリオール編(2)~携帯電話どうする?~

親子留学モントリオール編(2-2)~携帯電話会社のプラン~

親子留学モントリオール編(2-3)~プリペイドプラン~

親子留学モントリオール編(2-4)~インターネット&ケーブル~

 

モントリオール編(3):子供の学校

親子留学モントリオール編(3)~Elementary Supply List/Kindergarten~

親子留学モントリオール編(3-2)~Elementary Supply List/Grade1 & 2~

親子留学モントリオール編(3-3)~日本で買っていきたいSuplly List~

親子留学モントリオール編(3-4)~デイケアの空き確認メールをせっせと送る~

親子留学モントリオール編(3-5)~デイケアにせっせとメールした結果~

親子留学モントリオール編(3-6)~English School Board~

親子留学モントリオール編(3-7)〜daycare申し込み〜

親子留学モントリオール編(3-8)〜小学校紹介〜

親子留学モントリオール編(3-9)〜家と保育園同時並行で探してます〜

親子留学モントリオール編(3-10)〜小学校紹介(2)〜

親子留学モントリオール編(3-11)〜ドレスコード〜

親子留学モントリオール編(3-12)〜 Elementary supply list/ WPS G1〜

親子留学モントリオール編(3-13)〜WPS情報〜(今回の記事)

 

モントリオール編(4):私の学校

親子留学モントリオール編(4)~学校に問い合わせ~

親子留学モントリオール編(4-2)~学校に問い合わせ(2)~

親子留学モントリオール編(4-3)~語学学校に申し込める期間~