シングルマザー海を越え・・・た!!

シングルマザーになって一念発起、2人の息子と語学留学!目標はカナダ永住権(*´꒳`*)

Montreal

終わったー!!!!!!!!

ようやく…ようやく8週間のインターンシップが終わり、先生への分厚いファイルも提出し、よっぽどの提出漏れや間違いがない限りは無事卒業できる(はずの)ところまで漕ぎ着けたよ!! 長かったわぁ…2週間以上ブログ放置になっちゃってごめんなさい。もう、精…

ただの長い長い愚痴(ご注意ください、ホントにただの愚痴)

いろんな国、考え、宗教、慣習、世代、が入り混じってれば色々あるわけです。そう。私のインターンシップ先(デイケア)でも!! ちなみに、大前提としてそれぞれの年齢の教室に2人以上の先生がいて、それぞれの先生が数人の子供達を担当してます。私のイン…

家電トラブルは大抵同時期

先日、トースターが動かなくなりました。タイガーのサーモスタッドタイプだったんだけど、どうやらそのセンサーがおかしくなっちゃったみたい。突然うんともすんとも言わなくなって、自分で直せる気もしなかったからそのままリサイクル行き。悲しい…。まぁ4…

ドレスアップな卒園式

今月、私がインターンシップしてるデイケアで卒園式があって、私の担当クラスが卒園生のクラスだから私も(インターンシップ生なのに)ドレスアップして参加することになったんだよー!! しかしここで立ち塞がるのが、カナダと日本の違い。 日本では、(全部か…

OPUS カードのリチャージ場所

数年前に友達が「PharmaprixでOPUSカードのチャージができた!」って言ってたんだけど、いつも駅の券売機でチャージしてたから全然気にしてなかったの。 でも。 マンスリーじゃなくなって回数券にすると、残数が分からないから気づいたら「あ、もうない」っ…

カラ…ス?

カラスって「カー!」とか「アー!」じゃないの?って超思った。 youtube.com いいスタッカート〜。

シリアルへの信頼感

デイケアではモーニングスナックタイムがあるんだけど、大抵フルーツなのね。でも何人かは自分の家からスナック持ってくるの。 ある子が「これスナックで食べていい?」って持ってきたのがグミで、先生が「ダメ、それはお砂糖の塊だから。朝のスナックはヘル…

カナダの生活費〜2023年4月〜

4月は色々日本帰国用の買い物や、誕生日のお祝い、(ほぼ)卒業のお祝い、入学祝い、などなど色々重なってその他の出費がかなりのボリュームになりました。あと外食増えた。そんなのは4月で終わる…はず! 食費 529.59 おやつ 147.91 日用品 6.38 学用品 128.…

本当にあった怖い話

インターンシップやると必ずスーパーバイザーがつくんだけど(デイケアでの担当指導者的な)、そのデイケアの先生方に誰がスーパーバイザーか聞かれて答えると必ず「頑張れ」って言われる不思議。 私のスーパーバイザーは、めっちゃ早口でめっちゃせっかちっ…

モントリオールで気づいた英語の発音

いやすごいなんてことないんだけど 名前に「Ka」が入ってるとあんまはっきり発音してもらえないっていう。 「Kei」か「Kya」になるの。 例えば 橋本環奈さんは「Kyanna」になるし (どんな顔も可愛いってマジで奇跡の人じゃない?) 桃井かおりさんは「Keiwo…

そんなバナナ

最近、妹がLINEで昭和のダジャレスタンプをプレゼントしてくれたの。 「おはようかん」とか(おはヨーグルトじゃないんだ!って逆にビックリしたけど) 「なんてこった!パンナコッタ!」とか(あれ?パンナコッタって平成じゃなかった?) 「どうイタチまして」…

Canada College〜インターンシップ準備〜

とうとう春セッションが終わり、来週から夏セッション&最後のインターンシップが始まります! いやホントは5月8日からだったのに、インターンシップのオリエンテーションで先生が 「5月1日からよね?え、8日から?なんで?夏セッションは1日からでしょ?あな…

モントリオールで意外だったこと

リスが多いのは知ってたんだけど youtu.be ハトは駅前か店舗の看板の上によくいて(公園ではあんま見かけない) カラスは滅多に見かけなくて(MAX2羽同時) (木の上にいる) 駐車場には カモメがよくいる。ちなみに夏の公園にも、エリアによっては割といる。…

Elementary school〜2nd report / Deuxieme bulletin 〜

つい先日1回目のレポート発表したばっかなんだけど、もう受け取ってるので2回目のレポートも発表。 成績晒して、本人に嫌がられるかしら…って気もしてるので、もし今後ブログで成績晒してるのバレて怒られたら消します(バレてって言ってる時点で怒られるの…

Frozen Rainとは

モントリオールでは、春になるとたまにフローズンレインが降ります。凍った雨。最初みぞれっぽいのかな?と思ってたんだけど、まぁ間違いではないんだけど、もっと雨にちかい。 でも凍る。 気温自体はそんな低くないからほぼ雨として降るんだけど、風の影響…

フレンチチューター

週1回1時間、オンラインでフランス語のレッスン受けてます。王子が(私じゃない) きっかけは、今年度最初のレポートカード(成績表)。 mamamamalife.hatenablog.com なんか王子って勉強好きだし語学に興味あるから習得早いしで、なんとなく「王子のやる気…

美しくなる!!

先日、Vocationalのビューティーコースに通ってる友達のフェイシャルケア(スペシャルコース)の練習台になってきた…っていうかならせていただいてきた…。マジで気持ち良かった… そのコースでは、生徒同士で練習したりするんだって。え、こんな気持ちいいマ…

Elementary school / Teacher-Parent Meeting

2022年11月に、最初のレポートを元にした 初めてオンラインじゃないミーティング(王子のみ、ポニョはオンライン)してきました。去年まではコロナ対策で全部オンラインだったからね〜。その方が翻訳つかえるメリットはあるけどwやっぱ直接会って話すのが一…

Elementary school 〜1st Report / Premiere bulletin〜

あれ?なんか子供達のレポート報告したつもりだったんだけど、記事が出てこない!書いてなかったっけ???と思ったら、初回の分もから下書きで途中まで書いたまま保存されてました。なんとぉぉぉ。 もうすでに2ndも出てるけど、まずは1回目の成績表から。 …

日本から荷物が届いたよ!

今回送ってもらったのは、コレ。 そう、洗濯機用の棚です。洗濯機が小さすぎて、このサイズ必要だったかな?と思わなくもないけどw カナダでも買えるんだけど、同じようなものを買おうとすると、5000円位するんだよねー。ちなみにこれはニトリで3000円でした…

小学生のスナック

子供達は、毎日ナッツフリーのヘルシースナックを2つ(もしくは3つ)持って登校します。 前は「ヘルシーだから!」って理由で、おにぎりとかフルーツとか野菜メインで持たせてたんだけど、ある時「学校でもらった」ってチョコプディング食べてたり、友達がヌ…

どうした???

カナダのタックスリターン(確定申告)を毎年お願いしてるところがあるんだけど、今年はいつまでに頼んでね〜っていうメールが来た。早めに送ってくれてるし、超親切。ただそのメールは 韓国語だった。 なんでやねん!!!!!!! ってなったけど、よくよく…

DAISOは偉大

COSTCOで買った冬用のレギンスをよく履くんだけど、毛玉がすごくてすごくて… でも!! ちゃんとDAISOで毛玉取り器買ってきてあるんですよー。それを使うとこうなります! 使用前(右) 使用後(左) すごくない?全然違くない? DAISOってすごいなって思いな…

たまに忘れる事

カナダのピーマンはでかい。

モントリオールの水道水

カナダは軟水寄りの硬水です。軟水硬水それぞれ長短あるけど、私は料理的にも肌的にも軟水のほうが合うから浄水器をつけてる。 カナダ来た当初は、 まず水道の蛇口に浄水器をつけ(画像は今のアパートメントのもの) ブリタで再度浄水したお水を飲んでたの(…

卵が先か鶏が先か?問題を駐車場で考える

先日、ショッピングセンターの駐車場で登山してきた。 基本的に、冬は駐車場に大きな雪山ができます。広いから雪山作っても満車になってるのあんま見ない。 って妹に話したら「え、広いから雪山作れるの?雪山作るから広いの?」って話になって、しばし討論…

子供用の冬用ジャケット何年使えるか問題

先日、冬用ジャケットについて 「王子は今年買ったからしばらくそれで、ポニョは王子のお下がりが来年(6年目)もいけそう」とか言ってたんだけど mamamamalife.hatenablog.com なんと先日ふと見たら破れが…!! えぇぇぇー、これ当て布しないとダメかなぁ……

カナダといえばTimHortons

カフェなんだけど、カナダといえばのチェーン店。 誰もがティム行こう〜って気軽に行くところ(どーでもいいけどインド人バイト率が高い)。ちなみに「ダボダボ(ミルクとお砂糖2つづつ)」の甘めのコーヒーが定番。 ここにTimbitsっていうミスドのドーナツ…

最近の悩み

カナダでは、壁に穴あけ放題。画鋲だろうが釘だろうがネジだろうがなんでもオッケー。なんなら「壁紙剥がれちゃった」も修復可能レベルなら「あ、じゃあペンキ塗るから大丈夫」って返事。 でもさ、床にネジはどうだと思う? いやね、我が家にクローゼットも…

お気に入りのパン

最近よく買う(スーパーの)パンはこちら。 カットして食べるブリオッシュさんです。甘めなところと柔らかさが気に入ってるの。もう少し甘さ控えめでもいいんだけど…贅沢は言うまい。 ちなみに安売りなしだと600円位。いや高くない?でもWalmartだと400円ち…