シングルマザー海を越え・・・た!!

シングルマザーになって一念発起、2人の息子と語学留学!

Elementary

よく使う英語〜親が使う挨拶英語〜

なんだか久しぶりにブログ書いたな〜と思ったら、前回は1週間近く前だったみたい。特に課題が多かったとかテストがあったとかではないんだけどね…なんでだろう?自分がゆっくりするために時間を使うようになったからかな? それはそれでいいことだけど、書き…

日本語の教科書無料配布

何の気なしにモントリオール総領事館のHP見てたら、 日本の教科書の無料配布してますよ、と!! なんと!日本語でモントリオールの情報もらえないかな、と思って見てただけだったのに思わぬ拾い物。早速詳細見てみた。 申し込み受付が2018年9月までだった。 …

1年目の冬 感想〜買って良かった、買わなくて良かった〜

3月に入って雪が解け始めて、もう暦上では春になったことですし。 冬を振り返ってみたいと思います!! まだ子供たちはスノーウェア着てるけど。 感想 思ってたよりなんとかなった!!北海道に住んでた時に大吹雪の中前傾姿勢で歩いた記憶が鮮明に残ってたん…

モントリオールの冬の服装〜1年目〜

個人的に何人かから問い合わせもらったので、モントリオールで初めて冬を迎えた我が家の服事情をお伝えします! 私 ・ヒートテック上下各2枚 ・-40度対応のコート ・パンツ3本(ユニクロ2本、SOMETHING1本) ・メリヤスウールの靴下4足 ・薄手のシャツ2枚 ・…

進路を考える(2)〜カナダと日本の教育比較〜

前回は、日本とカナダの小学校教育の特徴から比較してみたんだけど mamamamalife.hatenablog.com 今回は、高校や中学の学校教育について調べてみようと思います! 早速Google先生に聞いてみた。 「高校」 変換予測 「偏差値」 「入試」 「倍率」 「進路実績…

進路を考える(1)〜カナダと日本の教育比較〜

王子とポニョの教育を カナダに来てからも悩み続けてます。悩みっていうか、考え続けてます。 今年の8月で(予定では)語学学校終了にあたり、今後の私の進路を考えなきゃいけないわけです。 先日こんな風に単純な費用から検討してみたんだけど mamamamalife…

Language school / 子連れ狼

しとしとぴっちゃん しとぴっちゃん いや流石にその世代ではないんですが。 分かる世代だということはお伝えしておきましょう!!(したところでって話だけど) さて、先週は王子の小学校がMarch Vacationに入りました。1週間。大家さんとこは、下の子2人連…

Elementary school/ 先生と面談 Term2

2学期の面談は、先生が「親と特別に面談が必要だ」って思う生徒の親が呼ばれるんだけど、我が家も呼ばれました。 でも前回ドキドキしてたみたいんじゃなくて mamamamalife.hatenablog.com エージェントさんに相談したら 「最初は面談しなくてもいい、にチェ…

Elementary school / 成績表Term2

Spring Vacation前に成績表をもらいました。日本だと長期休暇ごとに学期が区切られるけど、モントリオールでは違うみたい。 9〜11月 Term1 12〜2月 Term2 3〜6月 Term3 なんだって〜。Term3が4ヵ月あるけど、SpringVavationで1週間、Summer Vacationで1週間…

Elementary school / フレンチのレベルUP

王子のじゃなくて。 宿題のレベルが上がった!! Term1の面談で先生が「夏休み明けからレベルが一気に上がるのよ」って言ってた通り mamamamalife.hatenablog.com いきなり上がりました。どういう風に上がったかというと、 Term1 プリント1枚に問題が2問位の…

ワークブックをカナダでやってる?

日本にいる時、王子の大好きな遊びは ワークブック でした。 特に算数や英語が大好きで、おもちゃ遊びに飽きたり友達の家に宿題しに行くと「ワーク出して!」と言われて、1日何枚もあげてました。 冊子で買ってたんだけど間に合わなくて、とにかく何枚もコピ…

引っ越したいです。

マリファナが解禁されて以来、駅から我が家の間で頻繁にマリファナの匂いがするようになりました。 基本的にはバスに乗るから関係ないと思いきや、バスの中でマリファナの匂いがすることも・・・。 マリファナの匂いって「嗅げばわかる」って言われてたんだ…

親子留学2年目以降の進路どうする?

当初の予定では「語学学校に2年かな」と思ってたんだけど。 やっぱり最低3年 できれば6年 王子とポニョにカナダで教育を受けさせたい!! 教育に関する考えやなんかは本題からかなりそれちゃうから省くけど、日本で受けさせたい教育を選ぶと1人あたり毎月15…

Elementary school / ドリンクボトル

ベビーの頃から色々使った結果、洗いやすさと子供が持ちやすい軽さって事でこれを使ってるんだけど 壊れました(悲) しかも2個目(悲) どうやら割とガンゴン扱ってるみたいで、いつも底の端っこに小さい亀裂が入って水が滲み出るようになる。 力がついて行…

Elementary school / 面談のリクエストがありました。

もうすぐTerm2が終わるよってことで(3月のマーチブレイクまでだから、あっという間)、成績表が出ますよ〜ってお知らせと面談がありますよ〜ってお知らせがきました。 先生からもらったレターに記入して王子に希望日程のメモを持たせた後ではたと気付いた、…

Elementary school /サマーデイキャンプに申し込んだ

学校からサマーデイキャンプのお知らせをもらったので、申込日にスタンバイしてオンラインで申し込んできた。 受け付け開始日:2月5日9時〜 申し込み方法:オンラインかセンターの窓口 必要なもの:図書カード(親と参加者本人:子供のもの)、クレジットカ…

カナダの不思議18

褒められポイントが予想外。 ポニョ(3歳)の場合 デイケアの面談である点をめっちゃ何度も褒められた。 「お友達が泣いてると、なんと!! 頭を撫でてくれるのよ!!!!!スゴイわ!!!!」 スゴイんだ!!!!!! ホワッ・・・ってなったw あと、いろん…

なぜ日本の教育を受けさせたくないのか?

先日、王子が通ってたインターの友達と遊んでた時に「なんでそんなに日本の教育が嫌なんですか?」って聞かれたので、改めて考えてみた。 まず、友達にも誤解されてたから言っておくと、私は 日本の「学習レベル」はとても高いと思ってます。 学習ってざっく…

Elementary school / Honor Roll

王子が1学期に 「Honor Roll」 をもらいましたー!!! ・・・。 ・・・。 ・・・。 ・・・え、なにそれ? 添付されてた用紙を読んでみたんだけど え、なんか「頑張ったで賞」みたいな感じってこと?マックの商品券みたいなカード入ってたから特別なの?って…

クリスマスの定番ソング

とうとう、PCからもはてなブログのスターをつけたりブックマークしたりできなくなりました。サインインしてくださいって、サインインした後に言われる(悲)。 みなさんのブログ見てます。足跡全然残してませんが。いつかまたスターつけられるようになったら…

Elementary school/テスト結果がまとめてやってきた

いや実際は先生がちゃんとコンスタントに返してくれてたはずなんだけど、王子が溜め込んでずっと持って帰ってきてなかったっていうね。 それはもう大量に。 テストやるやる言ってて全然返ってこないから、実際はやってないとか口頭テストとかそんなんかな〜…

Elementary school/第一回カンファレンス

先生との面談がありました。 PED DAYでお休みの日に、全員分まとめてやるみたいよ。先生のスケジュールが朝9時〜夜9時で枠を作られて、希望の時間帯を予約してくって流れだった。 私は学校が終わってからすぐの13:30を予約したんだけど(面談時間は15分)、…

Elementary school/1学期の成績表

王子の成績表をもらいました。 フランス語で。 いや分かんねーし!!!!!!! あ、失礼。つい口悪くなっちゃった。 でも丁度私の学校のテストが終わって宿題も出てない日だったから、ウンウン唸りながら(うそ、Google翻訳使って)解読しました。 翻訳使っ…

Elementary school/PED DAYのデイケアが充実してる

10月1日のPED DAY(先生達が勉強するための日で学校はお休み)には、デイケアでApple Picking(りんご狩り)に行きました。 そして11月のPED DAYは3日あるんだけど、そのうち1日に選択制のアクティビティを実施してくれるそうです。 すごーい! 日本の学童っ…

住むのに最適な場所って?

モントリオールで生活を始めて3ヶ月が経とうとしてるんだけど・・・この間に、実は私何度も 引っ越したいな・・・って思いました← 理由は 1)王子の小学校に迎えに行く&帰ってくるのに、バスが30分に1本しかない。その上、バスは10分早く行っちゃってること…

Elementary school/スナック事情

毎日2個のスナックは、ものすごーーーーーく私の頭を悩ませる!! そもそも、王子は好き嫌いが多いっていうか、食べず嫌いが多い。誰かの血を感じるなー。ペッ← おっと失礼。 まぁこれから徐々に、お友達と一緒に食べるようになってくれればいいな〜と思って…

Elementary school/お弁当(箱)事情

「日本と同じお弁当で、王子が学校で少しでも楽しめる時間を作りたい」とこんな風に頑張ってたわけですが mamamamalife.hatenablog.com ある時から、急に半分近く残してくる事が増えました。 「ランチタイムの先生が、残りはデイケアで食べなさいって言った…

Elementary school/プレゼンテーション準備終了

クラスメートにチェックしてもらったところ、たくさん赤入れしてもらいました。。。 有り難い!!!!! その後、私が読んで見て間違えてたり分からなかった発音を教えてくれたりして(3回読み直しに付き合ってくれた)、本当に感謝!!感謝!! それを王子…

人生初のTrick-or-Treating

先日のハロウィンで、それぞれ満喫してきましたよ!! 王子 学校でプレゼンテーション、ゲーム(アクティビティ)。ゲームでゲットしたポイントに応じて、アイテムがもらえる(消しゴムとか鉛筆とか)。王子は消しゴム、鉛筆、指輪をゲット。あとみんなお菓…

Elementary school/プレゼンテーション準備

先日、王子がプレゼンテーションの宿題を持ち帰って来たんですよ。 フランス語の。 mamamamalife.hatenablog.com で、今回はどんな風に準備したかをお伝えしましょう。私の心の声と共に!!← 1)テーマに関する質問文を翻訳。 Google翻訳を使うわけです。フ…