シングルマザー海を越え・・・た!!

シングルマザーになって一念発起、2人の息子と語学留学!

Elementary

クリスマスの定番ソング

とうとう、PCからもはてなブログのスターをつけたりブックマークしたりできなくなりました。サインインしてくださいって、サインインした後に言われる(悲)。 みなさんのブログ見てます。足跡全然残してませんが。いつかまたスターつけられるようになったら…

Elementary school/テスト結果がまとめてやってきた

いや実際は先生がちゃんとコンスタントに返してくれてたはずなんだけど、王子が溜め込んでずっと持って帰ってきてなかったっていうね。 それはもう大量に。 テストやるやる言ってて全然返ってこないから、実際はやってないとか口頭テストとかそんなんかな〜…

Elementary school/第一回カンファレンス

先生との面談がありました。 PED DAYでお休みの日に、全員分まとめてやるみたいよ。先生のスケジュールが朝9時〜夜9時で枠を作られて、希望の時間帯を予約してくって流れだった。 私は学校が終わってからすぐの13:30を予約したんだけど(面談時間は15分)、…

Elementary school/1学期の成績表

王子の成績表をもらいました。 フランス語で。 いや分かんねーし!!!!!!! あ、失礼。つい口悪くなっちゃった。 でも丁度私の学校のテストが終わって宿題も出てない日だったから、ウンウン唸りながら(うそ、Google翻訳使って)解読しました。 翻訳使っ…

Elementary school/PED DAYのデイケアが充実してる

10月1日のPED DAY(先生達が勉強するための日で学校はお休み)には、デイケアでApple Picking(りんご狩り)に行きました。 そして11月のPED DAYは3日あるんだけど、そのうち1日に選択制のアクティビティを実施してくれるそうです。 すごーい! 日本の学童っ…

住むのに最適な場所って?

モントリオールで生活を始めて3ヶ月が経とうとしてるんだけど・・・この間に、実は私何度も 引っ越したいな・・・って思いました← 理由は 1)王子の小学校に迎えに行く&帰ってくるのに、バスが30分に1本しかない。その上、バスは10分早く行っちゃってること…

Elementary school/スナック事情

毎日2個のスナックは、ものすごーーーーーく私の頭を悩ませる!! そもそも、王子は好き嫌いが多いっていうか、食べず嫌いが多い。誰かの血を感じるなー。ペッ← おっと失礼。 まぁこれから徐々に、お友達と一緒に食べるようになってくれればいいな〜と思って…

Elementary school/お弁当(箱)事情

「日本と同じお弁当で、王子が学校で少しでも楽しめる時間を作りたい」とこんな風に頑張ってたわけですが mamamamalife.hatenablog.com ある時から、急に半分近く残してくる事が増えました。 「ランチタイムの先生が、残りはデイケアで食べなさいって言った…

Elementary school/プレゼンテーション準備終了

クラスメートにチェックしてもらったところ、たくさん赤入れしてもらいました。。。 有り難い!!!!! その後、私が読んで見て間違えてたり分からなかった発音を教えてくれたりして(3回読み直しに付き合ってくれた)、本当に感謝!!感謝!! それを王子…

人生初のTrick-or-Treating

先日のハロウィンで、それぞれ満喫してきましたよ!! 王子 学校でプレゼンテーション、ゲーム(アクティビティ)。ゲームでゲットしたポイントに応じて、アイテムがもらえる(消しゴムとか鉛筆とか)。王子は消しゴム、鉛筆、指輪をゲット。あとみんなお菓…

Elementary school/プレゼンテーション準備

先日、王子がプレゼンテーションの宿題を持ち帰って来たんですよ。 フランス語の。 mamamamalife.hatenablog.com で、今回はどんな風に準備したかをお伝えしましょう。私の心の声と共に!!← 1)テーマに関する質問文を翻訳。 Google翻訳を使うわけです。フ…

Elementary school/プレゼンテーションがあるんだって。

とある金曜日、王子がプレゼンテーションの宿題を持って帰って来た。 その週の水曜すでに先生から 「学校で準備してたら悲しくなっちゃったらしくって、私は手伝いができなかったから、お家でプレゼンテーションの準備をお手伝いしてあげてください」 ってレ…

Elementary school/王子Daycareを楽しむ?

王子が「Daycareで誰も返事してくれない」って言ってたときには心配してたんだけど(一瞬いじめ!?と思ったけど、多分単純に王子が年齢関係なく突然話しかけるから、年齢が高い子は「何こいつ」的な感じで戸惑ってるだけだと思う) 初めて!! 「僕、Daycar…

Elementary school/突然自転車が必要になりました

1週間だけ!!!! 金曜日にプリントを持ち帰ってきてチェックしてみたら 「火曜から1週間自転車使うから、朝持ってきてね!(月曜は祭日)」 「7:45までに親が持ってくるか、子供が持ってきてね!」 (え、スクールバスはどうなるの?来るの?来ないの?自…

カナダの生活費/2018年9月

今月も集計しましたよ! 愕然とした。 お金って知らない間に飛んでくよね。誰が使ってるのかな?(私しかいない) 食費 368.62 おやつ 113.52 日用品 58.58 学用品 37.33 衣類 533.45(学校指定品 114.29) 冬仕度 629.97 学校費 283.50(ドネーション 50.00…

Halloween/コスチューム購入

昔はハロウィーンなんて人生のイベントに含まれてなかったんだけど・・・いいんだけどさ・・・子達が楽しそうだから・・・。 全然関係ないけど、北海道に住んでたときは8月に「七夕回り」だったかなんだったか、とにかくハロウィンみたいなイベントがあった…

Elementary /お弁当状況

海外には給食がない(らしい)。 なので、毎日ランチのお弁当を持たせます。カフェテリアなんてオシャレな場所がある学校もあるらしいけど、王子の通う小学校にはないんじゃないかな。知らないけど← なので、毎朝7時半頃来るスクールバスに間に合うように 5…

Elementary/CORN ROAST DAY

先日の金曜、王子が先生からの連絡帳を持って帰ってきました。翌週中に家庭でやっておいてほしい宿題というか課題のようなものの一覧の下に、平日に学校であるイベントも書いてあります。 「12日の水曜日 School Picture Day」 「13日の木曜日は、 CORN ROAS…

ポニョのDaycare確定!!!!

いや、知ってるよ。記事にしてたじゃん。 mamamamalife.hatenablog.com と思ったよね?(読んでもらってる前提で話しますが) この家から徒歩5分のデイケア ではなく 語学学校附属のデイケアから「空きが出たわよ」って連絡が来たの!!! 場所が語学学校と…

小学校サプライリスト購入

ようやく!確定したサプライリスト片手に買い物してくることができました!長い道のり。 さて、今回王子が急遽行くことになった学校のサプライリストはこちら。 1)HBの鉛筆12本:473円(日本)/$3.99 36本用意してあるよ・・・!!(涙) 足りないより全然…

小学校入学手続き

私達の到着日とエージェントさんのお仕事の都合で、8月28日に小学校が始まるのに 8月27日(前日)手続きしてきました。 勇者!!と思ってたら、これからカナダに来て9月からお子さんが学校に通う方もいるらしい。 更に、もう1組の方も同じ日に手続きするって…

親子留学事前準備〜サプライリストが更新された!〜

待ちに待ったサプライリストが更新されましたー! 実はカナダにいる間(8月10日まで)に事務用品店とかスーパーの売り場とかで、何か書かれた紙持ってウロウロしてる人いたから、もう更新されてるのかなーって何度も確認したんだけど、されてなかったんだよ…

親子留学いよいよ出発(9)〜4日目/学校までの距離調べてからお買い物〜

そろそろ私が通う語学学校まで、歩いてどのくらいか調べたほうがいいんじゃないの!?と、4日目にしてようやく気付きまして。 王子の小学校→ポニョの見学に行ったデイケア→私の通う語学学校 の順番で回ってみました。 1)家→王子の小学校 (リスがあちこちに…

親子留学モントリオール編(3-17)〜来年度のカレンダーとサプライリストが更新されない〜

ずーっとチェックしてるんだけど・・・ 小学校のHPでカレンダーとサプライリストが更新されません。 昨年度のサプライリストは2017年6月27日に更新されてるんだけど、今年度は7月に入っても更新されてない。 年間カレンダーに至っては、一昨年から更新されて…

親子留学事前準備(3-14)〜留学は行く前にもお金がかかる〜

以前、まだ来年の9月に留学しようかな〜とか考えてた時に色々計算してた予算とか貯金とかですが mamamamalife.hatenablog.com まぁ、ほぼ っていうか 全然 思い通りにいかないよね!ヽ(;▽;)ノ 見直した結果 mamamamalife.hatenablog.com ちょっと上向き(…

親子留学モントリオール編(3-13)〜小学校のドレスコードは大体ネイビー〜

いや、そこまで言い切っちゃったら語弊があるから、もちろん要確認なんだけども。 先日、WPSのドレスコードを調べた後にParkdaleのドレスコード確認という流れだったんだけど mamamamalife.hatenablog.com mamamamalife.hatenablog.com ヤバイ、先走ってWPS…

親子留学モントリオール編(3-12)〜英文予防接種票〜

予防接種をお願いしてる病院に、英文の接種一覧をもらいにいってきた。 余談ですが 代官山まで自転車で行きました(1時間20分かかった) 仕事してる間は中野坂上まで電動自転車で通ってたから、なんかなんとなくいけるんじゃないかなって気がしちゃってね。 …

親子留学モントリオール編(3-11)〜Parkdale情報〜

今までWPSに行く気になってたから、あんまりしっかりチェックしてなかったParkdale。 家も契約できるっぽいし(契約できたとは言われてないけど、7〜8月分の家賃を振り込んだ後、来年7月までの1年契約予定ですって連絡来た)、もう小学校も確定って事でいい…

親子留学事前準備(3-14)〜予防接種してきました〜

王子の予防接種行ってきましたよ〜。 MRの追加接種(これでMRは完了) 髄膜炎(MenC)カナダ小学校入学用 MRは補助が出るというか接種票があるので無料です。 髄膜炎は、病院からワクチン取り寄せになるのでキャンセルできませんよって連絡と共に 「費用は21…

誕生日が心配です。

王子は9月誕生。 そう、今年は既にカナダに行ってるんです。 元旦那からの誕生日プレゼント、もらえそうなら8月にもらっておきたい。王子は今から「パパは何くれるかな?」って楽しみにしてる。いっそ 「パパ今年はくれないってよ」 って言ってやりたいけど…